Мария Ефимищева снова читает для зрителей Ставропольского краевого театра кукол. На этот раз интерактивная поэтическая страничка заполняется стихотворением из книги Льюиса Кэрролла «Алиса в Зазеркалье».
Книга написана английским писателем-фантастом в 1871 году, но до сих пор остается одним из лучших образцов мировой детской художественной литературы. Стихотворение из романа актриса СКТК читает в переводе Дины Орловской. По замыслу Кэрролла, это песенка Шалтая-Болтая, написанная специально для того, чтобы развлечь Алису.
Поэтические строки близки по содержанию к загадке, поэтому умышленная смысловая запутанность — всего лишь нацеливание слушателей и читателей на процесс отгадывания. И передает эту игру слов артистка краевого театра кукол Мария Ефимищева изумительно, ловко расставляя необходимые паузы, жонглируя интонацией, делая нужные акценты.
Послушайте и вы! Может отгадаете, о чем рассказывает Алисе в Зазеркалье Шалтай-Болтай?